The linearized 1D continuity equation is
\begin{align}\label{isldfkjsdf}\tag{i}
\rho'_t + \rho_0 u_x= 0,
\end{align}
and the linearized 1D momentum equation is
\begin{align}\label{iisldkfjsdlkfjasdlfj}\tag{ii}
p_x + \rho_0 u_t = 0\,.
\end{align}
The particle velocity is eliminated by taking the time derivative of equation (\ref{isldfkjsdf}) and subtracting from the space derivative of equation (\ref{iisldkfjsdlkfjasdlfj}):
\begin{align*}
\rho'_{tt} = p_{xx}.
\end{align*}
Meanwhile the equation of state is differentiated twice w.r.t. \(t\):
\begin{align*}
\tau p_{ttt}- \tau c_\infty^2 \rho'_{ttt} + p_{tt} -c_0^2 \rho'_{tt} &= 0\,.
\end{align*}
The density is eliminated between \(\rho'_{tt} = p_{xx}\) and the above equation of state, giving the wave equation for a relaxing fluid:
\begin{align*}
\tau p_{ttt}- \tau c_\infty^2 p_{xxt} + (p_{tt} -c_0^2 p_{xx}) &= 0\,.
\end{align*}
The term in parentheses is simply the ''ordinary linear wave equation.''
To assess the low- and high-frequency limits, insert a harmonic test solution i.e., \(p \,\propto \,e^{j\omega t - jkx}\):
\begin{align*}
-j\omega^3\tau + j\omega \tau k^2 c_\infty^2 + (-\omega^2 + k^2 c_0^2 ) &= 0\\
j\omega\tau (-\omega^2 + k^2 c_\infty^2) + (-\omega^2 + k^2 c_0^2 ) &= 0
\end{align*}
In the limit that \(\omega\tau \to 0\) (the sound's period is much larger than the relaxation time), the first term vanishes, resulting in wave propagation at \(c_0\). In this limit, the change in pressure and density is so slow that ''equilibrium is reestablished after each infinitesimal pressure change in the acoustical cycle'' (Blackstock page 318). That is to say, the relaxation mechanism happens basically instantaneously compared to the period of the wave, and thus the wave propagates oblivious to the reaction mechanism, and the sound travels at the ambient speed of sound propagation, \(c_0\), with the molecules relaxed for almost the entire time.
In the limit that \(\omega \tau \to \infty\) (the sound's period is much shorter than relaxation time) the first term dominates, resulting in wave propagation at \(c_\infty\). In this limit, the frequency of the sound wave is so high that the pressure and density much faster than the relaxation mechanism. Thus, over one period of sound, the molecules don't get the slightest chance to relax. They stay frozen in their ''anxious'' state.